
Dolby Vision je jeden z formátů HDR, tedy vysokého dynamického rozsahu. Oproti běžnému obrazu pracuje s vyšším kontrastem, širším rozsahem barev a vyšším jasem. Aby se ale obsah v Dolby Vision opravdu zobrazil tak, jak má, musí ho podporovat zařízení i samotný film nebo seriál. V tomhle článku projdeme, co k tomu doma potřebujete, jak se Dolby Vision liší od ostatních HDR formátů a kde ho najdete.
Na konci se podíváme na projektor XGIMI HORIZON Ultra, který Dolby Vision podporuje a obraz promítne na plátno o úhlopříčce až 200 palců.
Co je vlastně Dolby Vision
HDR (High Dynamic Range) je technologie, která zlepšuje obrazovou kvalitu ve třech ohledech: vyšší kontrast (hlubší černá i jasnější bílá v jednom záběru), širší barevný rozsah a vyšší jas. V tmavých i přesvětlených částech scény tak zůstane víc detailů.
Formátů HDR je ale víc a každý funguje trochu jinak:
- HDR10 používá takzvaná statická metadata. Nastavení obrazu se určí na začátku a platí pro celý film stejně, scénu od scény se neupravuje. Je to nejrozšířenější formát, podporuje ho většina televizorů i projektorů.
- HDR10+ přidává dynamická metadata, takže se obraz dolaďuje scénu po scéně. Rozšířený je ale méně než HDR10.
- Dolby Vision rovněž pracuje s dynamickými metadaty a obraz upravuje záběr po záběru. Výrobce u něj uvádí až 12bitovou barevnou hloubku a vyšší rezervu v jasu. Najdete ho na vybraných streamovacích službách a u dražších televizorů a projektorů.
V praxi to znamená, že Dolby Vision přizpůsobuje jas, kontrast a barvy průběžně, ne jen jednou pro celý titul. U scén, které střídají tmu a světlo, bývá rozdíl nejvíc vidět.
Co potřebujete, abyste Dolby Vision viděli
Aby se obsah přehrál v Dolby Vision, musí tenhle formát podporovat dvě věci najednou: zařízení, na kterém se díváte, a samotný obsah.
Zařízení s podporou Dolby Vision
Dolby Vision zvládají novější televizory vyšší třídy a vybrané projektory. U projektorů byl prvním 4K modelem s podporou Dolby Vision pro domácnost právě XGIMI HORIZON Ultra. Než zařízení pořídíte, ověřte si podporu Dolby Vision přímo ve specifikaci, podpora HDR10 ještě neznamená, že umí i Dolby Vision.
Obsah v Dolby Vision
Druhá podmínka je obsah. Dolby Vision nabízejí některé streamovací služby, typicky Netflix a Disney+, a najdete ho i na discích Ultra HD Blu-ray. U konkrétního filmu nebo seriálu si pohlídejte, jestli je v Dolby Vision dostupný, ne každý titul ho má. U streamování navíc obvykle potřebujete vyšší tarif a dostatečně rychlé připojení.

Jak sledovat Dolby Vision na projektoru
Postup se liší podle toho, odkud obsah pouštíte:
- Z aplikace v projektoru. Pokud má projektor systém Google TV a licencovanou aplikaci (třeba Netflix), stačí se přihlásit a spustit titul v Dolby Vision. Projektor formát rozpozná sám.
- Z externího zařízení přes HDMI. Streamovací stick, herní konzole nebo přehrávač Blu-ray připojíte kabelem HDMI. Ověřte si, že Dolby Vision podporuje i to připojené zařízení, jinak se obsah přehraje jen v běžném HDR.
Počítejte s tím, že u projektoru hraje roli i okolní světlo. Dolby Vision vynikne nejvíc v zatemněné místnosti, kde se naplno projeví hluboká černá a kontrast. Pomůže zatáhnout závěsy a zhasnout.
XGIMI HORIZON Ultra: 4K projektor s Dolby Vision
XGIMI HORIZON Ultra je 4K projektor pro domácnost, který Dolby Vision podporuje. Z parametrů, které výrobce uvádí, stojí za zmínku:
- Jas 2300 ISO lumenů, takže obraz zůstane čitelný i v místnosti, kterou úplně nezatemníte.
- Dual Light, tedy kombinace LED a laseru. Cílem je přirozenější podání barev a vyšší jas zároveň.
- Široký barevný rozsah: výrobce uvádí pokrytí DCI-P3 na 95,5 % a Rec. 709 na 99,9 %, s kalibrací každého kusu (hodnota Delta-E kolem 1).
Oproti televizoru v podobné cenové kategorii dostanete výrazně větší obraz, úhlopříčku lze roztáhnout přibližně od 40 do 200 palců podle velikosti místnosti a vzdálenosti od stěny. Konkrétní rozměr a vzdálenost si spočítáte v projekční kalkulačce.

Pokud HORIZON Ultra využijete i na hraní, hodí se nízká odezva (výrobce uvádí input lag kolem 18 ms). Připojit k němu lze konzole, přehrávače Blu-ray i streamovací zařízení přes HDMI a USB.
Časté dotazy
Stačí na Dolby Vision koupit podporované zařízení?
Ne. Kromě zařízení s podporou Dolby Vision potřebujete i obsah, který je v Dolby Vision natočený nebo nabízený. Pokud má projektor podporu, ale film je jen v HDR10, přehraje se v HDR10. Pohlídejte si proto obojí.
Jaký je rozdíl mezi HDR10 a Dolby Vision?
HDR10 nastaví parametry obrazu jednou pro celý film (statická metadata). Dolby Vision je upravuje průběžně, scénu po scéně, případně záběr po záběru (dynamická metadata). Výrobce u Dolby Vision uvádí i vyšší barevnou hloubku. Rozdíl bývá nejvíc vidět u scén, které střídají tmu a světlo.
Potřebuju na Dolby Vision přes streamování něco navíc?
Zpravidla ano. U streamovacích služeb obvykle potřebujete vyšší tarif a dostatečně rychlé připojení. Konkrétní podmínky se liší podle služby, ověřte si je u svého poskytovatele.
Závěr
Abyste doma sledovali Dolby Vision, potřebujete podporu na straně zařízení i obsahu a ideálně zatemněnou místnost, kde vynikne kontrast. U projektorů Dolby Vision zvládá XGIMI HORIZON Ultra, který obraz promítne na plátno o úhlopříčce až 200 palců.
Pokud si výběrem projektoru nejste jistí, projděte si náš průvodce výběrem projektoru. Pomůže vám zúžit výběr podle vašeho obýváku i způsobu sledování.






Nejnovější komentáře